l mi æemo njima zavladati jer æemo biti jedina bièa na ovome svijetu.
A my je povedeme. Protože budeme jediní dva lidě na Zemi.
Ovaj put, uspio sam osigurati da æe naša Vrata biti jedina u upotrebi.
Tentokrát jsem zajistil, aby naše brána byla ta jediná, která se dá použít.
Verovati tajno da æeš biti jedina osoba u ljudskoj istoriji koja æe živeti veèno.
Tajně věřit, že budete tím člověkem v dějinách lidstva, který bude žít věčně?
Samo kad ste rekli da posao ne može èekati do ponedjeljka nisam mislila da æu biti jedina ovdje.
Když jste říkal, že ta práce nepočká, nečekala jsem, že tu budu sama.
Tvoj andjeo osvete bi mogla biti jedina koja moze da identifikuje tipove koji su opljackali moju mamu.
Tvůj Anděl pomsty je jediný, kdo dokáže identifikovat ty dva chlapi, co přepadli moji mámu.
Ali ne možeš biti jedina koja shvaæa da su Oriji promijenili stvari.
Ale nejsi snad jediná, kdo si uvědomuje, že Oriové všechno změnili.
Ako nas napadnu sa druge strane, taj most æe nam biti jedina odstupnica.
Pomoc je na druhé straně mostu. Naši lidé!
Pretpostavljam da æe on biti jedina stvar koju æu da vozim, do daljnjeg, a?
Myslím, že to bude na dlouho poslední věc, se kterou se projedu, co?
Gledaj, znam da je jako teško biti jedina nova cura u tvojoj godini.
Vím, že je těžké být jedinou novou dívkou v ročníku.
Hocu da znam o cemu se ovde radi, ili Lois lane nece biti jedina koja ima probleme sa vladom.
Chci vědět, co se děje nebo Lois Laneová nebude jediná, kdo bude mít problémy s vládou.
U biti, jedina stvar koju æu napraviti s tim slikama je obrisati ih.
Ve skutečnosti, jediná věc, že dělám s těmi, fotografie je jejich zrušení.
To neæe biti jedina stvar koju æe duvati ove noæi.
S tou pusou bude dneska dělat spoustu jinejch věcí.
Sophia je nesumnjivo tvoja prva ljubav ali sigurno neæe biti jedina.
Sophie je nesporně tvoje první láska ale jistě nebude jediná.
Rekao sam ti da neæeš biti jedina obuèena.
Říkal jsem ti, že tam nebudeš jediná nastrojená.
Odrastao sam... gledajuæi muškarca koji se nije brinuo za svoju obitelj i zakleo sam da æe to biti jedina stvar koju æu raditi.
Vyrůstal jsem pozorováním muže, který nedokázal zajistit svou rodinu, a přísahal jsem, že to bude ta jediná věc, kterou já dokážu.
Dorotin vodenjak možda neæe biti jedina stvar koja æe puæi veèeas.
Dorotina voda možná nebude jediná věc, co dnes praskne.
Anne možda neæe biti jedina osoba koja æe mislit da si slaba što si mi oprostila.
Anne nebude jediná osoba, která si nejspíš myslí, že jsi slabá, protožes mi odpustila.
Taj dosije bi nam mogao biti jedina šansa da saznamo šta Jenna zna o toj veèeri, i ako ona i njen glupi polubrat planiraju osvetu...
Ta složka by mohla být naše jediná šance zjistit, co ví Jenna o té noci, a jestli ona a její děsivý nevlastní bratr neplánují pomstu...
Ja želim biti jedina cura na zadnjem sjedištu tvoga Chevya.
Chci být jediná holka na zadní sedačce tvého Chevyho.
Možda æe to biti jedina promjena koju æu donijeti.
Možná je to ta změna, kterou jsem chtěla udělat.
Za manje od sata, svi ovi ljudi, ukljuèujuæi i mladu Emili Vornok ovde, æe biti jedina stvar za naše preživljavanje.
Za méně než hodinu, všichni tito lidé, včetně tady mladé Emilie Warnockové, budou jedinou věcí držící nás naživu. Nezahrávej si se svými pokerovými žetony.
Ne mogu biti jedina koja je to uradila!
Nemůžeš mě v tom nechat samotnou!
Rekao si da æe Kasi biti jedina.
Říkal jsi, že to ovlivní jen Cassie.
Charite æe biti jedina agencija preko koje æemo se oglašavati.
Charité je jediná agentura reklama používáme.
Ja ne mogu biti jedina stvar koja ti se sviða.
Nemůžu být jediná věc, kterou máš rád.
To bi mogla biti jedina šansa koju æu ikada imati da promjenim svoj život.
Tohle je možná moje jediná příležitost změnit svůj život.
Nolane, slušaj me, ovo bi nam mogla biti jedina šansa da pokorimo Falkona.
Nolane, poslouchej, tohle může být naše jediná šance, jak ho srazit na kolena.
Ne mogu biti jedina koja je videla ovako nešto.
Nemůžu být jediná, kdo kdy viděl něco takového.
A za nas ostale, to æe biti jedina istorija za koju znamo.
Pro nás ostatní to bude jediná existující historie.
Dane, uzimaš li Skylar za zakonitu ženu, koja æe ti biti jedina sve do smrti?
Myslíte si, Dan, vzít Skylar na Být Vaše právoplatného žena,, opustil vsechny ostatni, udržovat tě Jen k ni, Tak dlouho, Jak si Oba Musi zit?
U stvari, samo sto sam se zaruèio pre dve nedelje, tako da mislim da æu da se javim ili reka neæe biti jedina vruæa stvar u kojoj æu biti danas.
Před 2 týdny jsme se zasnoubili, takže to musím vzít, nebo bude řeka ta jediná vroucí věc, kterou budu mít.
To bi mogla biti jedina stvar koja æete spasti.
Mohlo by to být to jediné, co tě zachrání.
Ovo nam može biti jedina šansa da iznenadimo Hajva.
Tohle je naše jediná šance nachytat Hiva na švestkách.
Ali ovo bi mogla biti jedina šansa da vratimo Stajlsa nazad.
Může být naší jedinou šancí, jak dostat Stilese zpátky.
Kapetan Lindel æe biti jedina osoba koja zna da si iz FBI-a.
Kapitánka Lindelová bude jedinej, kdo ví, že jsi z FBI.
Bez načina da sredimo vodu, i uzgajanja sopstvenih proteina, kao što smo činili na Arci, može nam biti jedina opcija.
Bez možnosti vytvořit si vodu je pro nás nemožné vypěstovat si vlastní bílkoviny jako na Arše.
Postoji još nešto što možemo da radimo - dosta stvari - jedna stvar koju ću pomenuti, a to će biti jedina kontroverzna stvar koju ću reći danas.
Je ještě jedna věc, kterou můžeme udělat – je jich vlastně víc, ale zmíním jednu a bude to jediná kontroverzní věc, co dnes řeknu.
To je bitna i značajna umetnost, ali to ne može biti jedina umetnost koja dolazi sa kontinenta.
Je to nepostradatelné umění, ale nemůže být tím jediným, které vzejde z tohoto kontinentu.
0.69449400901794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?